
工科仓库里立着一根能更换纸刻度的工业温度计:玻璃管、汞红液柱、外侧一排能揭下、随意重贴的纸刻度条。何衡盯着温度计出了神,他发现:无论纸条上印着 20 还是 200,液柱升到哪里,只和实际的冷热有关,跟刻度标签没关系。先有冷热,后有刻度。效用理论采用了类似的思路:先有上一章说的无差异曲线(判断哪一杯更好),再给每条曲线贴一个数字。这个数字完全可以重新贴一遍,甚至可以换种规则,只要不影响谁更偏好谁,实际选择不会因此改变。
维多利亚时代的人曾一度把“效用”看作像幸福感的摄氏度,幻想着可以精确测量、相互比较。但他们说不清到底该怎么量、怎么比。“这杯咖啡的效用是那本小说的三倍”这种表述,究竟意味着什么?后来,现代经济学逐渐摒弃了这种想法,把排序权交还给“偏好”,把效用数字退化为 贴标签的工具——就像温度计外面那行易撕的纸刻度,只为方便区分冷热顺序而已。
从选择看,效用真正起作用的地方只有排序:若 ,人选 A。A 比 B 高出 3 还是 300,没有独立的经济含义。旧说法是“先有幸福数字,再定义偏好”;新说法反过来:偏好是原始材料,效用只是编码。
无差别则数字相等。何衡关心的是汞柱谁高谁低,不是纸上那排数字的间距。
效用函数 给每个消费束派一个数,更偏好的束得到更大的数。形式不唯一:能保住排序即可。杯 A、B、C 若满足 ,则 、、 都是合法刻度。
这种只问顺序、不问间距的刻度,叫做 序数效用。下表三根温度计读数完全不同,冷热顺序却是同一套:
不能说“A 比 B 好多少有意义”,只能说 A 排在 B 前面。 而 ,并不表示第二段差距“更痛”。
单调变换 是严格递增的重贴:用 作用在原效用上,只要 蕴含 ,新刻度仍然代表同一套偏好。乘 2、加 17、取正数上的对数、取立方,都可以;乘 不行,它把冷热颠倒。
常见合法重贴:,, 时的 ,。核心定理:若 代表某种偏好,则 也代表、且只代表这同一种偏好。无差异曲线本身不动,只是旁边的数字换了。决策预测、曲线形状、政策比较里的排序结论,都不随重贴而变。
拖下面的切换。同一组偏好 ,贴成 、、。曲线还是那些双曲线,只有标签改了。
下表展示了“同一根汞柱,三套刻度”的典型例子。无论是原始的 ,全体乘 2,还是取自然对数 ,无差异曲线的几何形状完全一致(排列顺序、偏好未变),只有数值标签不同:

不论如何“重贴纸刻度”,每条无差异曲线的位置都不动,只是对应的数值标签变化而已。
例如 、、,都是描述同一根“汞柱”的不同数值标签。
基数效用 主张数字间距有意义:20 对 10 不仅是更好,还是“好两倍”或“差 10 个幸福单位”。风险决策里的冯·诺依曼–摩根斯坦期望效用,是少数需要更强刻度的地方。日常消费里,“喜欢两倍”很难落地:愿多付两倍价钱混进了收入约束;愿多跑两倍路混进了体力;问卷打分随心情漂。
所以主流消费理论停在序数:能判断哪根汞柱更高就够。基数在特定公理下可加减,像真的摄氏度;序数只排名次,稳健、可观测。何衡不把纸刻度当成物理温度,除非问题本身是风险彩票。
不是每套偏好都能贴温度计。若 ,数字无法绕圈。通常需要 完备性、传递性,再加上 连续性(极小扰动不让排序跳变),二维商品空间里就有 效用存在性定理:存在一个连续函数代表这套偏好。表示不唯一,任何单调重贴都算。
几何上有一种 对角线法:从原点拉出 的射线,单调偏好下每条无差异曲线与它交一次。束 先沿偏好方向投影到对角线上的交点,再用该交点到原点的距离当编号。距离更远的曲线贴更大的数,曲线之间不打架。尺子的作用是分层,不是测量幸福牛顿。

有了 ,令 画出的点集就是无差异曲线。例如 ,则 。取 ,三条双曲线离原点越来越远,汞柱只升不降。边际效用 ,。在 处 、,后面会看到 ——此刻为再多一单位货 1,愿放 2 单位货 2。
完全替代对应线性刻度 ,或更一般 。总数(加权)相同则无差别,曲线是斜率 的平行直线,MRS 恒定。
完全互补对应 ,或 。一杯茶配两勺糖则 。曲线是 L,只有成套增加才能升高汞柱。
拟线性:,例如 或 。第二条货线性进入,MRS 只随 变、与 无关。无差异曲线沿纵轴平移。适合把 当成“钱”的模型。

柯布–道格拉斯 ()是最常用的平滑凸偏好。两种货都不可或缺:任一数量为 0,汞柱掉到 0。单调重贴后常写成 ,指数直接变成下一章的支出份额。
对 取对数仍代表同一偏好,计算往往更省事。何衡不在乎纸上印的是乘积还是对数,只在乎哪条曲线更高。
边际效用 是其他数量不动时,再多一单位某货,效用怎么变:
离散写法是 。几何上,沿横轴走一小步,汞柱升高 。
MU 的绝对值随刻度变:整根温度计乘 2,MU 也乘 2,选择不变。多数好货满足 边际效用递减:第一口面包救饥饿,第三口已经撑。正常商品的 MU 为正;厌恶品为负。递减解释了人为什么把预算拆到多种货上,而不是灌满一种。
MU 不能当摄氏度用。何衡把刻度乘 2 以后,两根汞柱的“升高速度”都加倍,但哪一杯更好完全没变。能拿到行为里去比的,是下一小节的比值 MRS,不是 MU 单独的读数。

在同一条无差异曲线上 :
这就是曲线斜率。绝对值 :为多拿一单位货 1,愿放多少货 2。MRS 可从选择里观测;MU 单独不行。单调重贴 时, 与 同乘 ,比值不动——这正是“重贴刻度不改愿换比率”。
拖下面两根 MU。大数是 MRS。乘性重贴会让两根一起涨,比值钉死。
刻度一旦可贴,就能拿真实选择来估计。陈路住城东,每天去设计公司。他不在两种水果之间选,而在 出行方式 之间选。每一趟都可以写成一束特征:步行时间 、车上时间 、自付费用 ,外加舒适、要不要换乘。公交、地铁、开车,是这组特征空间里的三个点。他选中的那一趟,效用更高。
研究者不必先问他“幸福多少”,只要看他反复选哪一趟,再假设线性刻度
用一个月的记录估出一组示意系数(单位:分钟、美元):
负号是因为时间更长、钱更多,汞柱下降。这根温度计能说对样本里约 93% 的“汽车还是公交”。对陈路而言,系数比不是神秘黑箱,是他愿意拿什么换什么:
少走 1 分钟,他肯多坐约 3.6 分钟的车——步行比坐着难受得多。时间相对钱:
省 20 分钟车上时间,他大约只肯掏 0.37 美元。这不是“官方工资”,是这根刻度读出的示意时间价值。

政策评估按三步走。成本–效益:多开一班车的钱,对不对得上乘客省下的分钟乘以 1.10 美元/小时。选择预测:把新的 、、 代回 ,看陈路会不会从公交跳到地铁。收益测算:全样本加总这些 MRS,得到一个可跟预算比的数。住房、就医可以换特征、换刻度,逻辑不变:观察选择,贴温度计,用替换率给政策标价。局限同样清楚——线性、样本里的陈路,不是全城的摄氏度;误差项 里还有天气和心情,刻度没有穷尽。
效用数字没有物理单位。能带走的是顺序、无差异曲线,以及像陈路这样可观测的替换率。重贴刻度不改选择;下一章要把这根温度计靠上预算线,看汞柱在哪一点被预算卡住。
关于何衡那根可重贴的温度计,哪一句正确?
| 对称双曲线 |
| 更看重货 2,曲线更扁,靠 轴 |
| 更看重货 1,曲线更瘦,靠 轴 |